Strolling along the boardwalk from the elegant Grand Hotel Bernardin in Portorož, the Adriatic coast seemed calm with clear water and gently lapping waves. Minutes later, turning a corner at the charming marina town of Piran, the wind instead felt gusty, and the choppy Gulf of Trieste whipped and smashed over the breakwater. Shopkeepers hurried...